Los documentos sobre las páginas Internet del sitio mount-pelee.com son, excepto indicación contraria, la propiedad de Thierry Lesales. Estos documentos son protegidos por copyright y otras leyes de propiedad intelectual. La información recibida desde este sitio Web puede mostrarse, reestructurarse, e imprimirse solamente para su uso personal y no comercial.

Para citar el sitio Web como referencia bibliográfica, pueden seguir el formato a continuación:

Lesales, Thierry - sitio Web Al encuentro de monte Pelée. 2001-2007
(Fecha de la visita del sitio DD MM AA) <http://www.mount-pelee.com>

No pueden, en ninguna manera, reproducir o retransmitir los documentos, entera o parcialmente sin nuestro consentimiento previo. Pueden sin embargo hacer  simples copias, solamente para su uso personal, y en el marco de una utilización no comercial, y solamente preservando las menciones de copyright.

No pueden distribuir tales copias, en formato electrónico o no, e incluso gratuitamente, sin nuestro consentimiento previo.

Si tienen cuestiones, precisiones, o denuncias con respecto a esta declaración de copyright, o desean comunicarnos sus impresiones relativas a nuestro sitio Web, pueden contactarnos .